Description
állami, magán, egyéni vagy kollektív szolgáltatások nyújtása a szülők és a gyermekek vagy más közvetlen családtagok igényeinek kielégítése céljából
Additional notes and information
E szolgáltatásoknak és létesítményeknek rugalmasaknak kell lenniük a különböző korú gyermekek és más, gondozásra szoruló családtagok, valamint dolgozó szüleik, illetve egyéb családtagjaik egyedi szükségleteinek kielégítése érdekében. Valamennyi munkavállaló számára nemtől függetlenül biztosítani kell annak lehetőségét, hogy összeegyeztesse fizetett állását a gyermekek és más családtagok körüli feladataival, és megfelelő intézkedésekkel ösztönözni kell a férfiak tevékeny szerepvállalását a gondozói feladatok nők és férfiak közötti egyenlő megosztásának biztosítása érdekében.