Description
a nemek közötti formális egyenlőség és az eredmények egyenlőségének összhatása, ami azt jelenti, hogy a nők és a férfiak közötti jogi egyenlőséghez, esélyegyenlőséghez és egyenlő bánásmódhoz a hatás, illetve az eredmény tekintetében fennálló és érdemi egyenlőség társul
Additional notes and information
A nemek közötti érdemi egyenlőség megkívánja, hogy az egyenlőséget a nőket érintő hátrányok és e körülmények hatásainak tág összefüggésében, illetve valóságának megfelelően értelmezzék az eredmények tekintetében fennálló hátrány kiküszöbölése érdekében. Olyan utat jelent, amelyen keresztül a nők a férfiakkal egyenrangúan gyakorolhatják és élvezhetik maradéktalanul valamennyi emberi jogukat és szabadságukat.
A nemek közötti érdemi egyenlőség fogalma különös jelentőséggel bír a biológiai és a társadalmi nemen alapuló hátrány kezelése tekintetében. A nemek szempontjából semleges, a nőket és a férfiakat egyformán kezelő formális jogszabályokat, szakpolitikákat és programokat meg kell vizsgálni annak értékelése érdekében, hogy felgyorsítják-e a nemek közötti egyenlőség gyakorlati megvalósítását, és megszüntetik-e a nőkkel szembeni megkülönböztetést.