Description
consideración de forma sistemática de las diferencias entre las condiciones, situaciones y necesidades de las mujeres y de los hombres en el conjunto de las políticas y acciones
Additional notes and information
La transversalidad de género es la reorganización, mejora, desarrollo y evaluación de los procesos políticos de forma que se incorpora la perspectiva de igualdad de género en todas las políticas a todos los niveles por todos los actores normalmente involucrados en la toma de decisiones políticas. Transversalizar la perspectiva de género es el proceso de valorar las implicaciones que tiene para los hombres y para las mujeres cualquier acción que se planifique, ya se trate de legislación, políticas o programas, en todas las áreas y en todos los niveles. Es una estrategia para conseguir que las preocupaciones y experiencias de las mujeres, al igual que las de los hombres, sean parte integrante en la elaboración, puesta en marcha, control y evaluación de las políticas y de los programas en todas las esferas políticas, económicas y sociales, de manera que las mujeres y los hombres puedan beneficiarse de ellos igualmente y no se perpetúe la desigualdad. El objetivo final de la integración es conseguir la igualdad de los géneros. NOTA: también se suele utilizar incorporación de la perspectiva de género o integración de la dimensión de género United Nations Statistics Division – UNSD. Glosario del Centro de Capacitación de ONU Mujeres Disponible en: https://trainingcentre.unwomen.org/mod/glossary/view.php?id=150&mode=le… Es una estrategia complementaria y no sustituye políticas y programas orientadas y específicamente destinadas a las mujeres, ni una legislación positiva en su favor; tampoco elimina la necesidad de mecanismos institucionales para la igualdad de género, ni la necesidad de intervenciones concretas que disminuyan las diferencias entre sexos